Östsvenska Handelskammaren

Ny benämning av Turkiet i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR.

Handlar du med Turkiet? Tullverket informerar om att det då kan det vara bra att känna till att Turkiet har lämnat önskemål om att det nya namnet ”Türkiye” ska användas i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR.

Tullverket meddelar att Turkiet har lämnat en begäran om att EU ska börja använda ”Republiken Türkiye” som det nya officiella namnet på engelska. Även ordet ”Türkiye” kan användas som en kort version av landets namn.

EU:s officiella ståndpunkt är fortfarande under behandling, men näringslivet i EU:s medlemsstater bör känna till Turkiets önskemål att den nya namnformen används i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR. som upprättas och utfärdas i EU.

Enligt Tullverket har Turkiska myndigheter försäkrat att turkiska tullkontor kommer att fortsätta att godta ursprungsintyg och varucertifikat från EU med det gamla namnet med tanke på att det behövs tid för att anpassa sig till förändringen.

Turkiet har också informerat EU om att landet har börjat använda ”Türkiye” i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR, i stället för som tidigare ”Turkey”. EU-kommissionen har uppmanat medlemsländerna att inte neka förmån endast på den grunden.

All information om nyheten hittar du här på Tullverkets hemsida: Türkiye i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR. – Tullverket

Relaterade #Internationell handel

29 april, 2026

Frihandelsavtalet med Indien – avtalets innehåll & möjligheter för svenska företag

”The mother of all trade deals” har frihandelsavtalet mellan EU och Indien beskrivits som och...

11 maj, 2026

Säkra dina affärer med rätt avtal – Orgalim och NL

Ta vara på möjligheterna och minska riskerna i era affärer. Vad behöver vi som leverantör...

19 maj, 2026

Nätverksträff med Skeppningsnätverket

Välkommen till Handelskammarens nätverk för dig som arbetar med internationell handel!

Fler nyheter

Senaste nytt hos Östsvenska Handelskammaren och i näringslivet

10 september, 2026

Trade Talks – Indonesia

Indonesia is Southeast Asia’s largest economy and an increasingly important market in the Indo-Pacific region....

19 maj, 2026

Frukostträff med Susanne Spector

Susanne Spector är chefsekonom på Danske Bank och ger sin analys av svensk ekonomi och...

22 september, 2026

Nätverksträff för Hållbarhetsnätverket

För dig som är hållbarhetschef eller hållbarhetsansvarig. Nätverket passar dig som vill byta erfarenheter, navigera...

Nyhet

Praktikantutbyte mellan kamrarna

Nyheter

Östsvenska Handelskammarens praktikanter tog emot en praktikant från Sydsvenska Handelskammaren för ett utbyte med fokus på erfarenhetsutbyte, nätverkande och lärande....

Nyhet

Färdigställ Ostlänken – för svensk tillväxt och konkurrenskraft

Debattartiklar

Sveriges spårkapacitet är i dag en begränsning för norra Europas gods- och persontransporter, skriver en rad kommunstyrelseordföranden, regionpolitiker samt vd...

Nyhet

Industrins tillväxt är Handelskammarens arv och uppdrag 

Krönikor

Industrins tillväxt i regionen vilar på stark infrastruktur, trygg energiförsörjning och rätt kompetens. När stora industrisatsningar nu växer fram blir...