Östsvenska Handelskammaren

Ny benämning av Turkiet i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR.

Handlar du med Turkiet? Tullverket informerar om att det då kan det vara bra att känna till att Turkiet har lämnat önskemål om att det nya namnet ”Türkiye” ska användas i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR.

Tullverket meddelar att Turkiet har lämnat en begäran om att EU ska börja använda ”Republiken Türkiye” som det nya officiella namnet på engelska. Även ordet ”Türkiye” kan användas som en kort version av landets namn.

EU:s officiella ståndpunkt är fortfarande under behandling, men näringslivet i EU:s medlemsstater bör känna till Turkiets önskemål att den nya namnformen används i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR. som upprättas och utfärdas i EU.

Enligt Tullverket har Turkiska myndigheter försäkrat att turkiska tullkontor kommer att fortsätta att godta ursprungsintyg och varucertifikat från EU med det gamla namnet med tanke på att det behövs tid för att anpassa sig till förändringen.

Turkiet har också informerat EU om att landet har börjat använda ”Türkiye” i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR, i stället för som tidigare ”Turkey”. EU-kommissionen har uppmanat medlemsländerna att inte neka förmån endast på den grunden.

All information om nyheten hittar du här på Tullverkets hemsida: Türkiye i ursprungsintyg och varucertifikat A.TR. – Tullverket

Relaterade #Internationell handel

20 januari, 2026

Nätverksträff med Skeppningsnätverket

Välkommen till Handelskammarens nätverk för dig som arbetar med internationell handel!

6 februari, 2026

Ekonomisk säkerhet, Handelspolitik och Konkurrensrätt

Under detta webinar får vi en uppdatering direkt från Bryssel med tyngdpunkt på EU:s ekonomiska...

17 februari, 2026

Trade Talks – Germany

This webinar will highlight both the challenges and opportunities that the evolving German market presents,...

Fler nyheter

Senaste nytt hos Östsvenska Handelskammaren och i näringslivet

Nyhet

Nya mediemakten samlade fullt hos Handelskammaren

Nyheter

Vilka har egentligen störst makt på sociala medier i Östergötland? Det var utgångspunkten när journalisten Emanuel Karlsten och Medieakademin presenterade...

13 mars, 2026

Från kaos till visdom– ett hållbart ledarskap börjar inifrån

Med stöd i modern hjärnforskning, psykologi och utvecklingsmodeller utforskas hur våra inre logiker, känslor och...

27 februari, 2026

Konsten att nå ut i media – en introduktion till medieträning 

Hur tänker egentligen media? Och hur ska du tänka i mötet med media? Välkommen till...

Nyhet

Nya mediemakten samlade fullt hos Handelskammaren

Nyheter

Vilka har egentligen störst makt på sociala medier i Östergötland? Det var utgångspunkten när journalisten Emanuel Karlsten och Medieakademin presenterade...

Nyhet

EU säger ja till Mercosur-avtalet – nya möjligheter för östsvenska företag

Internationell handel

EU:s medlemsländer har sagt ja till partnerskapsavtalet mellan EU och Mercosur: Argentina, Brasilien, Paraguay och Uruguay. För företag i vår...

Nyhet

Gott nytt valår!

Krönikor

Tillväxt och konkurrenskraft i östsvenska företags intresse är Handelskammarens ledstjärna – inte minst under ett valår, skriver vice vd Maria...